The Bible Software
bible.software › Romans › Romans 14 › Romans 14:1

Romans 14:1

Moreover, be-taking-toward-selves the being-weak to{the faith}, not into discriminations/deliberations of{dialog-iz-ations};

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations.

In Context

2on-one-hand, who[singular] is-believing to-eat all; on-the-other-hand, the being-weak is-eating herbs.

Read all of Romans 14

Cross References

Matthew 12:20He-will_not_break-down [a] reed having-been-crushed, and he-will_not_quench smoking flax, until supposing he-may-cast-out into victory the judge-sis[i.e. state of judgment],

Matthew 18:5and who if-supposing may-receive to-which-the-same one childling upon to{the name} of{me} is-receiving emphatically-me.

Matthew Henry on Romans 14:1

The apostle having, in the former chapter, directed our conduct one towards another in civil things, and prescribed the sacred laws of justice, peaceableness, and order, to be observed by us as members of the commonwealth, comes in this and part of the following chapter in like manner to direct our demeanour one towards another in sacred things, which pertain more immediately to conscience and religion, and which we observe as members of the church. Particularly, he gives rules how to manage our different… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Romans 14:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
Romans 14Romans 14:2 →