Romans 6:18

Moreover, emancipated/liberated/released/freed from of{the sin}, you-are-enslaved to{the justice-ness}.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.

In Context

17Moreover, grace/favor to{the God}, that you-have-been-being slaves of{the sin}; moreover, you-hearken-under out of{heart} into whom type of{teaching[noun]} you-are-given-aside/delivered.

19I-am-saying man-ly[i.e. humanly], through the weakness of{the flesh} of{you}, for even-as you-stand-aside the members of{you} slaves to{the unclean-ia} and to{the lawless-ia} into the lawless-ia, the-same-ly now stand-aside the members of{you} slaves to{the justice-ness} into holy-ization,

Read all of Romans 6

Cross References

Luke 1:74without-fear-ly out of{[the] hand} of{the hostile} of{us}, rescued to-be-rendering-employment to{same},

John 8:36So, if-supposing the Son may-emancipate/liberate/release/free you, being-ly/actually you-will-be emancipated/liberated/released/free[adjective].

Romans 6:14for sin of{you} will_not_lord, for you-are_not_being under law; contrariwise, under grace/favor.

Romans 6:22Moreover, emphatically-now, emancipated/liberated/released/freed from of{the sin}, moreover enslaved to{the God}, you-are-having the fruit of{you} into holy-ization; moreover, the finish/completion, eternal being-alive[noun],

Matthew Henry on Romans 6:2-23

On Sanctification. ( a. d. 58.) 1 What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound? 2 God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein? 3 Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death? 4 Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. 5 For if we have been planted together in the likeness… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Romans 6:18