Romans 9:2

that grief to{me} is-being large, and without-through-leaving/quitting[adjective] distress to{the heart} of{me},

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.

In Context

1I-am-saying truth in to{Anointed}. I-am_not_falsifying/being-falsified of{witnessing-together to{me} the behold-together-sis[i.e. state of beholding together]/conscience} of{me} in to{[the] Holy Spirit},

3for same I have-been-vowing place-up-effect/anathema/offering to-be-being from of{the Anointed} over/for-the-sake of{the brothers of{me}, the[plural] together-begotten[i.e. related]} of{me} according-to flesh,

Read all of Romans 9

Cross References

Romans 10:1Brothers, on-the-other-hand, the well-esteem-ia/inclination of{the heart, mine} and the necessitation, the toward the God, [is] over/for-the-sake of{same[plural]} into salvation,

Matthew Henry on Romans 9:2-6

Paul's Anxiety for the Jews. ( a. d. 58.) 1 I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost, 2 That I have great heaviness and continual sorrow in my heart. 3 For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh: 4 Who are Israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises; 5 Whose are the fathers, and of whom as… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Romans 9:2