The Bible Software
bible.software › Β' Επιστολή προς Κορινθίους › Β' Επιστολή προς Κορινθίους 2 › Β' Επιστολή προς Κορινθίους 2:5

Β' Επιστολή προς Κορινθίους 2:5

Αλλ' εάν τις ελύπησε, δεν ελύπησεν εμέ, ειμή κατά μέρος, διά να μη επιβαρύνω πάντας υμάς.

Neophytos Vamvas's translation of the Holy Bible into modern Greek (1850)

In The King James Version

But if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.

In Context

4Διότι εκ πολλής θλίψεως και στενοχωρίας καρδίας έγραψα προς εσάς μετά πολλών δακρύων, ουχί διά να λυπηθήτε, αλλά διά να γνωρίσητε την αγάπην, ην έχω περισσοτέρως εις εσάς.

6Αρκετόν είναι εις τον τοιούτον αύτη η επίπληξις η υπό των πλειοτέρων·

Read all of Β' Επιστολή προς Κορινθίους 2

Cross References

Proverbs 17:25Ο άφρων υιός είναι βαρυθυμία εις τον πατέρα αυτού και πικρία εις την γεννήσασαν αυτόν.

1 Corinthians 5:12Διότι τι με μέλει να κρίνω και τους έξω; δεν κρίνετε σεις τους έσω;

Galatians 5:10Εγώ έχω πεποίθησιν εις εσάς διά του Κυρίου ότι δεν θέλετε φρονήσει ουδέν άλλο· όστις όμως σας ταράττει, αυτός θέλει υποφέρει την ποινήν, οποίος και αν ήναι.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Β' Επιστολή προς Κορινθίους 2:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Β' Επιστολή προς Κορινθίους 2:4Β' Επιστολή προς Κορινθίους 2Β' Επιστολή προς Κορινθίους 2:6 →