Θρήνοι (βιβλίο) 5:10
Το δέρμα ημών ημαυρώθη ως κλίβανος, από της καύσεως της πείνης.
Neophytos Vamvas's translation of the Holy Bible into modern Greek (1850)
In The King James Version
Our skin was black like an oven because of the terrible famine.
In Context
9Φέρομεν τον άρτον ημών μετά κινδύνου της ζωής ημών, απ' έμπροσθεν της ρομφαίας της ερήμου.
11Εταπείνωσαν τας γυναίκας εν Σιών, τας παρθένους εν ταις πόλεσιν Ιούδα.
Cross References
Psalms 119:83Διότι έγεινα ως ασκός εν τω καπνώ· αλλά τα διατάγματά σου δεν ελησμόνησα.
Lamentations 4:8Η όψις αυτών κατημαυρώθη υπέρ την ασβόλην· δεν εγνωρίζοντο εν ταις οδοίς· το δέρμα αυτών εκολλήθη επί των οστέων αυτών· εξηράνθη, έγεινεν ως ξύλον.