The Bible Software
bible.software › 1 Chronicles › 1 Chronicles 21 › 1 Chronicles 21:3

1 Chronicles 21:3

וַיֹּאמֶר יוֹאָב יוֹסֵף יְהוָה עַל ־ עַמּוֹ ׀ כָּהֵם מֵאָה פְעָמִים הֲלֹא אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ כֻּלָּם לַאדֹנִי לַעֲבָדִים לָמָּה יְבַקֵּשׁ זֹאת אֲדֹנִי לָמָּה יִהְיֶה לְאַשְׁמָה לְיִשְׂרָאֵֽל ׃

Hebrew Tanakh (Original)

In The King James Version

And Joab answered, The LORD make his people an hundred times so many more as they be: but, my lord the king, are they not all my lord’s servants? why then doth my lord require this thing? why will he be a cause of trespass to Israel?

In Context

2וַיֹּאמֶר דָּוִיד אֶל ־ יוֹאָב וְאֶל ־ שָׂרֵי הָעָם לְכוּ סִפְרוּ אֶת ־ יִשְׂרָאֵל מִבְּאֵר שֶׁבַע וְעַד ־ דָּן וְהָבִיאוּ אֵלַי וְאֵדְעָה אֶת ־ מִסְפָּרָֽם ׃

4וּדְבַר ־ הַמֶּלֶךְ חָזַק עַל ־ יוֹאָב וַיֵּצֵא יוֹאָב וַיִּתְהַלֵּךְ בְּכָל ־ יִשְׂרָאֵל וַיָּבֹא יְרוּשָׁלִָֽם ׃

Read all of 1 Chronicles 21

Cross References

Genesis 20:9וַיִּקְרָא אֲבִימֶלֶךְ לְאַבְרָהָם וַיֹּאמֶר לוֹ מֶֽה ־ עָשִׂיתָ לָּנוּ וּמֶֽה ־ חָטָאתִי לָךְ כִּֽי ־ הֵבֵאתָ עָלַי וְעַל ־ מַמְלַכְתִּי חֲטָאָה גְדֹלָה מַעֲשִׂים אֲשֶׁר לֹא ־ יֵֽעָשׂוּ עָשִׂיתָ עִמָּדִֽי ׃

Exodus 32:21וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶֽל ־ אַהֲרֹן מֶֽה ־ עָשָׂה לְךָ הָעָם הַזֶּה כִּֽי ־ הֵבֵאתָ עָלָיו חֲטָאָה גְדֹלָֽה ׃

Deuteronomy 1:11יְהוָה אֱלֹהֵי אֲבֽוֹתֵכֶם יֹסֵף עֲלֵיכֶם כָּכֶם אֶלֶף פְּעָמִים וִיבָרֵךְ אֶתְכֶם כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר לָכֶֽם ׃

1 Samuel 2:24אַל בָּנָי כִּי לֽוֹא ־ טוֹבָה הַשְּׁמֻעָה אֲשֶׁר אָנֹכִי שֹׁמֵעַ מַעֲבִרִים עַם ־ יְהוָֽה ׃

2 Kings 12:7וַיְהִי בִּשְׁנַת עֶשְׂרִים וְשָׁלֹשׁ שָׁנָה לַמֶּלֶךְ יְהוֹאָשׁ לֹֽא ־ חִזְּקוּ הַכֹּהֲנִים אֶת ־ בֶּדֶק הַבָּֽיִת ׃

Psalms 115:14יֹסֵף יְהוָה עֲלֵיכֶם עֲלֵיכֶם וְעַל ־ בְּנֵיכֶֽם ׃

Matthew Henry on 1 Chronicles 21:2-7

The Giants Subdued. ( b. c. 1017.) 1 And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel. 2 And David said to Joab and to the rulers of the people, Go, number Israel from Beer-sheba even to Dan; and bring the number of them to me, that I may know it. 3 And Joab answered, The Lord make his people a hundred times so many more as they be: but, my lord the king, are they not all my lord's servants? why then doth my lord require this thing? why will he be a cause of trespass to Israel? 4 Nevertheless… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Chronicles 21:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Chronicles 21:21 Chronicles 211 Chronicles 21:4 →