The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 11 › Hosea 11:8

Hosea 11:8

אֵיךְ אֶתֶּנְךָ אֶפְרַיִם אֲמַגֶּנְךָ יִשְׂרָאֵל אֵיךְ אֶתֶּנְךָ כְאַדְמָה אֲשִֽׂימְךָ כִּצְבֹאיִם נֶהְפַּךְ עָלַי לִבִּי יַחַד נִכְמְרוּ נִחוּמָֽי ׃

Hebrew Tanakh (Original)

In The King James Version

How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.

In Context

7וְעַמִּי תְלוּאִים לִמְשֽׁוּבָתִי וְאֶל ־ עַל יִקְרָאֻהוּ יַחַד לֹא יְרוֹמֵם ׃

9לֹא אֶֽעֱשֶׂה חֲרוֹן אַפִּי לֹא אָשׁוּב לְשַׁחֵת אֶפְרָיִם כִּי אֵל אָֽנֹכִי וְלֹא ־ אִישׁ בְּקִרְבְּךָ קָדוֹשׁ וְלֹא אָבוֹא בְּעִֽיר ׃

Read all of Hosea 11

Cross References

Genesis 14:8וַיֵּצֵא מֶֽלֶךְ ־ סְדֹם וּמֶלֶךְ עֲמֹרָה וּמֶלֶךְ אַדְמָה וּמֶלֶךְ צביים וּמֶלֶךְ בֶּלַע הִוא ־ צֹעַר וַיַּֽעַרְכוּ אִתָּם מִלְחָמָה בְּעֵמֶק הַשִּׂדִּֽים ׃

Deuteronomy 29:22גָּפְרִית וָמֶלַח שְׂרֵפָה כָל ־ אַרְצָהּ לֹא תִזָּרַע וְלֹא תַצְמִחַ וְלֹֽא ־ יַעֲלֶה בָהּ כָּל ־ עֵשֶׂב כְּֽמַהְפֵּכַת סְדֹם וַעֲמֹרָה אַדְמָה וצביים אֲשֶׁר הָפַךְ יְהוָה בְּאַפּוֹ וּבַחֲמָתֽוֹ ׃

Deuteronomy 32:36כִּֽי ־ יָדִין יְהוָה עַמּוֹ וְעַל ־ עֲבָדָיו יִתְנֶחָם כִּי יִרְאֶה כִּי ־ אָזְלַת יָד וְאֶפֶס עָצוּר וְעָזֽוּב ׃

2 Samuel 24:16וַיִּשְׁלַח יָדוֹ הַמַּלְאָךְ ׀ יְרֽוּשָׁלִַם לְשַׁחֲתָהּ וַיִּנָּחֶם יְהוָה אֶל ־ הָרָעָה וַיֹּאמֶר לַמַּלְאָךְ הַמַּשְׁחִית בָּעָם רַב עַתָּה הֶרֶף יָדֶךָ וּמַלְאַךְ יְהוָה הָיָה עִם ־ גֹּרֶן האורנה הַיְבֻסִֽי ׃ ס

2 Chronicles 36:15וַיִּשְׁלַח יְהוָה אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵיהֶם עֲלֵיהֶם בְּיַד מַלְאָכָיו הַשְׁכֵּם וְשָׁלוֹחַ כִּֽי ־ חָמַל עַל ־ עַמּוֹ וְעַל ־ מְעוֹנֽוֹ ׃

Isaiah 1:9לוּלֵי יְהוָה צְבָאוֹת הוֹתִיר לָנוּ שָׂרִיד כִּמְעָט כִּסְדֹם הָיִינוּ לַעֲמֹרָה דָּמִֽינוּ ׃ ס

Matthew Henry on Hosea 11:2-8

God's Goodness to Israel; The Ingratitude of Israel; God's Displeasure with Israel. ( b. c. 730.) 1 When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt. 2 As they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images. 3 I taught Ephraim also to go, taking them by their arms; but they knew not that I healed them. 4 I drew them with cords of a man, with bands of love: and I was to them as they that take off the yoke on their jaws, and I laid meat… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Hosea 11:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hosea 11:7Hosea 11Hosea 11:9 →