The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 47 › Isaiah 47:9

Isaiah 47:9

וְתָבֹאנָה לָּךְ שְׁתֵּי ־ אֵלֶּה רֶגַע בְּיוֹם אֶחָד שְׁכוֹל וְאַלְמֹן כְּתֻמָּם בָּאוּ עָלַיִךְ בְּרֹב כְּשָׁפַיִךְ בְּעָצְמַת חֲבָרַיִךְ מְאֹֽד ׃

Hebrew Tanakh (Original)

In The King James Version

But these two things shall come to thee in a moment in one day, the loss of children, and widowhood: they shall come upon thee in their perfection for the multitude of thy sorceries, and for the great abundance of thine enchantments.

In Context

8וְעַתָּה שִׁמְעִי ־ זֹאת עֲדִינָה הַיּוֹשֶׁבֶת לָבֶטַח הָאֹֽמְרָה בִּלְבָבָהּ אֲנִי וְאַפְסִי עוֹד לֹא אֵשֵׁב אַלְמָנָה וְלֹא אֵדַע שְׁכֽוֹל ׃

10וַתִּבְטְחִי בְרָעָתֵךְ אָמַרְתְּ אֵין רֹאָנִי חָכְמָתֵךְ וְדַעְתֵּךְ הִיא שׁוֹבְבָתֶךְ וַתֹּאמְרִי בְלִבֵּךְ אֲנִי וְאַפְסִי עֽוֹד ׃

Read all of Isaiah 47

Cross References

Ruth 1:20וַתֹּאמֶר אֲלֵיהֶן אַל ־ תִּקְרֶאנָה לִי נָעֳמִי קְרֶאןָ לִי מָרָא כִּי ־ הֵמַר שַׁדַּי לִי מְאֹֽד ׃

Isaiah 13:18וּקְשָׁתוֹת נְעָרִים תְּרַטַּשְׁנָה וּפְרִי ־ בֶטֶן לֹא יְרַחֵמוּ עַל ־ בָּנִים לֹֽא ־ תָחוּס עֵינָֽם ׃

Isaiah 47:12עִמְדִי ־ נָא בַחֲבָרַיִךְ וּבְרֹב כְּשָׁפַיִךְ בַּאֲשֶׁר יָגַעַתְּ מִנְּעוּרָיִךְ אוּלַי תּוּכְלִי הוֹעִיל אוּלַי תַּעֲרֽוֹצִי ׃

Jeremiah 51:29וַתִּרְעַשׁ הָאָרֶץ וַתָּחֹל כִּי קָמָה עַל ־ בָּבֶל מַחְשְׁבוֹת יְהוָה לָשׂוּם אֶת ־ אֶרֶץ בָּבֶל לְשַׁמָּה מֵאֵין יוֹשֵֽׁב ׃

Daniel 2:2וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ לִקְרֹא לַֽחַרְטֻמִּים וְלָֽאַשָּׁפִים וְלַֽמְכַשְּׁפִים וְלַכַּשְׂדִּים לְהַגִּיד לַמֶּלֶךְ חֲלֹמֹתָיו וַיָּבֹאוּ וַיַּֽעַמְדוּ לִפְנֵי הַמֶּֽלֶךְ ׃

Daniel 5:7קָרֵא מַלְכָּא בְּחַיִל לְהֶֽעָלָה לְאָשְׁפַיָּא כשדיא וְגָזְרַיָּא עָנֵה מַלְכָּא וְאָמַר ׀ לְחַכִּימֵי בָבֶל דִּי כָל ־ אֱנָשׁ דִּֽי ־ יִקְרֵה כְּתָבָה דְנָה וּפִשְׁרֵהּ יְחַוִּנַּנִי אַרְגְּוָנָא יִלְבַּשׁ והמונכא דִֽי ־ דַהֲבָא עַֽל ־ צַוְּארֵהּ וְתַלְתִּי בְמַלְכוּתָא יִשְׁלַֽט ׃ ס

Matthew Henry on Isaiah 47:8-15

Babylon Threatened. ( b. c. 708.) 7 And thou saidst, I shall be a lady for ever: so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end of it. 8 Therefore hear now this, thou that art given to pleasures, that dwellest carelessly, that sayest in thine heart, I am, and none else beside me; I shall not sit as a widow, neither shall I know the loss of children: 9 But these two things shall come to thee in a moment in one day, the loss of children, and widowhood: they shall come… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 47:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 47:8Isaiah 47Isaiah 47:10 →