The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 47 › Jeremiah 47:2

Jeremiah 47:2

כֹּה ׀ אָמַר יְהוָה הִנֵּה ־ מַיִם עֹלִים מִצָּפוֹן וְהָיוּ לְנַחַל שׁוֹטֵף וְיִשְׁטְפוּ אֶרֶץ וּמְלוֹאָהּ עִיר וְיֹשְׁבֵי בָהּ וְזָֽעֲקוּ הָֽאָדָם וְהֵילִל כֹּל יוֹשֵׁב הָאָֽרֶץ ׃

Hebrew Tanakh (Original)

In The King James Version

Thus saith the LORD; Behold, waters rise up out of the north, and shall be an overflowing flood, and shall overflow the land, and all that is therein; the city, and them that dwell therein: then the men shall cry, and all the inhabitants of the land shall howl.

In Context

1אֲשֶׁר הָיָה דְבַר ־ יְהוָה אֶל ־ יִרְמְיָהוּ הַנָּבִיא אֶל ־ פְּלִשְׁתִּים בְּטֶרֶם יַכֶּה פַרְעֹה אֶת ־ עַזָּֽה ׃ ס

3מִקּוֹל שַֽׁעֲטַת פַּרְסוֹת אַבִּירָיו מֵרַעַשׁ לְרִכְבּוֹ הֲמוֹן גַּלְגִּלָּיו לֹֽא ־ הִפְנוּ אָבוֹת אֶל ־ בָּנִים מֵֽרִפְיוֹן יָדָֽיִם ׃

Read all of Jeremiah 47

Cross References

Psalms 50:12אִם ־ אֶרְעַב לֹא ־ אֹמַר לָךְ כִּי ־ לִי תֵבֵל וּמְלֹאָֽהּ ׃

Psalms 98:7יִרְעַם הַיָּם וּמְלֹאוֹ תֵּבֵל וְיֹשְׁבֵי בָֽהּ ׃

Isaiah 14:31הֵילִילִֽי שַׁעַר זַֽעֲקִי ־ עִיר נָמוֹג פְּלֶשֶׁת כֻּלֵּךְ כִּי מִצָּפוֹן עָשָׁן בָּא וְאֵין בּוֹדֵד בְּמוֹעָדָֽיו ׃

Isaiah 15:8כִּֽי ־ הִקִּיפָה הַזְּעָקָה אֶת ־ גְּבוּל מוֹאָב עַד ־ אֶגְלַיִם יִלְלָתָהּ וּבְאֵר אֵילִים יִלְלָתָֽהּ ׃

Isaiah 22:4עַל ־ כֵּן אָמַרְתִּי שְׁעוּ מִנִּי אֲמָרֵר בַּבֶּכִי אַל ־ תָּאִיצוּ לְנַֽחֲמֵנִי עַל ־ שֹׁד בַּת ־ עַמִּֽי ׃

Isaiah 59:19וְיִֽירְאוּ מִֽמַּעֲרָב אֶת ־ שֵׁם יְהוָה וּמִמִּזְרַח ־ שֶׁמֶשׁ אֶת ־ כְּבוֹדוֹ כִּֽי ־ יָבוֹא כַנָּהָר צָר רוּחַ יְהוָה נֹסְסָה בֽוֹ ׃

Matthew Henry on Jeremiah 47:2-7

The Judgment of the Philistines. ( b. c. 588.) 1 The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza. 2 Thus saith the Lord ; Behold, waters rise up out of the north, and shall be an overflowing flood, and shall overflow the land, and all that is therein; the city, and them that dwell therein: then the men shall cry, and all the inhabitants of the land shall howl. 3 At the noise of the stamping of the hoofs of his strong horses, at the rushing of his… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 47:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 47:1Jeremiah 47Jeremiah 47:3 →