The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 1 › Lamentations 1:14

Lamentations 1:14

נִשְׂקַד עֹל פְּשָׁעַי בְּיָדוֹ יִשְׂתָּרְגוּ עָלוּ עַל ־ צַוָּארִי הִכְשִׁיל כֹּחִי נְתָנַנִי אֲדֹנָי בִּידֵי לֹא ־ אוּכַל קֽוּם ׃ ס

Hebrew Tanakh (Original)

In The King James Version

The yoke of my transgressions is bound by his hand: they are wreathed, and come up upon my neck: he hath made my strength to fall, the Lord hath delivered me into their hands, from whom I am not able to rise up.

In Context

13מִמָּרוֹם שָֽׁלַח ־ אֵשׁ בְּעַצְמֹתַי וַיִּרְדֶּנָּה פָּרַשׂ רֶשֶׁת לְרַגְלַי הֱשִׁיבַנִי אָחוֹר נְתָנַנִי שֹֽׁמֵמָה כָּל ־ הַיּוֹם דָּוָֽה ׃ ס

15סִלָּה כָל ־ אַבִּירַי ׀ אֲדֹנָי בְּקִרְבִּי קָרָא עָלַי מוֹעֵד לִשְׁבֹּר בַּחוּרָי גַּת דָּרַךְ אֲדֹנָי לִבְתוּלַת בַּת ־ יְהוּדָֽה ׃ ס

Read all of Lamentations 1

Cross References

Proverbs 5:22עַֽווֹנוֹתָיו יִלְכְּדֻנוֹ אֶת ־ הָרָשָׁע וּבְחַבְלֵי חַטָּאתוֹ יִתָּמֵֽךְ ׃

Isaiah 47:6קָצַפְתִּי עַל ־ עַמִּי חִלַּלְתִּי נַחֲלָתִי וָאֶתְּנֵם בְּיָדֵךְ לֹא ־ שַׂמְתְּ לָהֶם רַחֲמִים עַל ־ זָקֵן הִכְבַּדְתְּ עֻלֵּךְ מְאֹֽד ׃

Jeremiah 27:8וְהָיָה הַגּוֹי וְהַמַּמְלָכָה אֲשֶׁר לֹֽא ־ יַעַבְדוּ אֹתוֹ אֶת ־ נְבוּכַדְנֶאצַּר מֶֽלֶךְ ־ בָּבֶל וְאֵת אֲשֶׁר לֹֽא ־ יִתֵּן אֶת ־ צַוָּארוֹ בְּעֹל מֶלֶךְ בָּבֶל בַּחֶרֶב וּבָרָעָב וּבַדֶּבֶר אֶפְקֹד עַל ־ הַגּוֹי הַהוּא נְאֻם ־ יְהוָה עַד ־ תֻּמִּי אֹתָם בְּיָדֽוֹ ׃

Jeremiah 28:14כִּי כֹֽה ־ אָמַר יְהוָה צְבָאוֹת אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל עֹל בַּרְזֶל נָתַתִּי עַל ־ צַוַּאר ׀ כָּל ־ הַגּוֹיִם הָאֵלֶּה לַעֲבֹד אֶת ־ נְבֻכַדְנֶאצַּר מֶֽלֶךְ ־ בָּבֶל וַעֲבָדֻהוּ וְגַם אֶת ־ חַיַּת הַשָּׂדֶה נָתַתִּי לֽוֹ ׃

Jeremiah 34:20וְנָתַתִּי אוֹתָם בְּיַד אֹֽיְבֵיהֶם וּבְיַד מְבַקְשֵׁי נַפְשָׁם וְהָיְתָה נִבְלָתָם לְמַֽאֲכָל לְעוֹף הַשָּׁמַיִם וּלְבֶהֱמַת הָאָֽרֶץ ׃

Jeremiah 39:1בַּשָּׁנָה הַתְּשִׁעִית לְצִדְקִיָּהוּ מֶלֶךְ ־ יְהוּדָה בַּחֹדֶשׁ הָעֲשִׂרִי בָּא נְבוּכַדְרֶאצַּר מֶֽלֶךְ ־ בָּבֶל וְכָל ־ חֵילוֹ אֶל ־ יְרוּשָׁלִַם וַיָּצֻרוּ עָלֶֽיהָ ׃ ס

Matthew Henry on Lamentations 1:13-22

God Acknowledged in Affliction; Jerusalem's Complaint. ( b. c. 588.) 12 Is it nothing to you, all ye that pass by? behold, and see if there be any sorrow like unto my sorrow, which is done unto me, wherewith the Lord hath afflicted me in the day of his fierce anger. 13 From above hath he sent fire into my bones, and it prevaileth against them: he hath spread a net for my feet, he hath turned me back: he hath made me desolate and faint all the day. 14 The yoke of my transgressions is bound by his hand: they are… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Lamentations 1:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 1:13Lamentations 1Lamentations 1:15 →