The Bible Software
bible.software › Malachi › Malachi 4 › Malachi 4:6

Malachi 4:6

וַיְבָרֶךְ אֱלֹהִים אֶת ־ יוֹם הַשְּׁבִיעִי וַיְקַדֵּשׁ אֹתוֹ כִּי בוֹ שָׁבַת מִכָּל ־ מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר ־ בָּרָא אֱלֹהִים לַעֲשֽׂוֹת ׃ פ אֵלֶּה תוֹלְדוֹת הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ בְּהִבָּֽרְאָם בְּיוֹם עֲשׂוֹת יְהוָה אֱלֹהִים אֶרֶץ וְשָׁמָֽיִם ׃ וְכֹל ׀ שִׂיחַ הַשָּׂדֶה טֶרֶם יִֽהְיֶה בָאָרֶץ וְכָל ־ עֵשֶׂב הַשָּׂדֶה טֶרֶם יִצְמָח כִּי לֹא הִמְטִיר יְהוָה אֱלֹהִים עַל ־ הָאָרֶץ וְאָדָם אַיִן לַֽעֲבֹד אֶת ־ הָֽאֲדָמָֽה ׃ וְאֵד יַֽעֲלֶה מִן ־ הָאָרֶץ וְהִשְׁקָה אֶֽת ־ כָּל ־ פְּנֵֽי ־ הָֽאֲדָמָֽה ׃ וַיִּיצֶר יְהוָה אֱלֹהִים אֶת ־ הָֽאָדָם עָפָר מִן ־ הָאֲדָמָה וַיִּפַּח בְּאַפָּיו נִשְׁמַת חַיִּים וַֽיְהִי הָֽאָדָם לְנֶפֶשׁ חַיָּֽה ׃ וַיִּטַּע יְהוָה אֱלֹהִים גַּן ־ בְעֵדֶן מִקֶּדֶם וַיָּשֶׂם שָׁם אֶת ־ הָֽאָדָם אֲשֶׁר יָצָֽר ׃ וַיַּצְמַח יְהוָה אֱלֹהִים מִן ־ הָאֲדָמָה כָּל ־ עֵץ נֶחְמָד לְמַרְאֶה וְטוֹב לְמַאֲכָל וְעֵץ הַֽחַיִּים בְּתוֹךְ הַגָּן וְעֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָֽע ׃ וְנָהָרּ יֹצֵא מֵעֵדֶן לְהַשְׁקוֹת אֶת ־ הַגָּן וּמִשָּׁם יִפָּרֵד וְהָיָה לְאַרְבָּעָה רָאשִֽׁים ׃ שֵׁם הָֽאֶחָד פִּישׁוֹן הוּא הַסֹּבֵב אֵת כָּל ־ אֶרֶץ הַֽחֲוִילָה אֲשֶׁר ־ שָׁם הַזָּהָֽב ׃ וּֽזֲהַב הָאָרֶץ הַהִוא טוֹב שָׁם הַבְּדֹלַח וְאֶבֶן הַשֹּֽׁהַם ׃ וְשֵֽׁם ־ הַנָּהָר הַשֵּׁנִי גִּיחוֹן הוּא הַסּוֹבֵב אֵת כָּל ־ אֶרֶץ כּֽוּשׁ ׃ וְשֵׁם הַנָּהָר הַשְּׁלִישִׁי חִדֶּקֶל הוּא הַֽהֹלֵךְ קִדְמַת אַשּׁוּר וְהַנָּהָר הָֽרְבִיעִי הוּא פְרָֽת ׃ וַיִּקַּח יְהוָה אֱלֹהִים אֶת ־ הָֽאָדָם וַיַּנִּחֵהוּ בְגַן ־ עֵדֶן לְעָבְדָהּ וּלְשָׁמְרָֽהּ ׃ וַיְצַו יְהוָה אֱלֹהִים עַל ־ הָֽאָדָם לֵאמֹר מִכֹּל עֵֽץ ־ הַגָּן אָכֹל תֹּאכֵֽל ׃ וּמֵעֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע לֹא תֹאכַל מִמֶּנּוּ כִּי בְּיוֹם אֲכָלְךָ מִמֶּנּוּ מוֹת תָּמֽוּת ׃ וַיֹּאמֶר יְהוָה אֱלֹהִים לֹא ־ טוֹב הֱיוֹת הָֽאָדָם לְבַדּוֹ אֶֽעֱשֶׂהּ ־ לּוֹ עֵזֶר כְּנֶגְדּֽוֹ ׃ וַיִּצֶר יְהוָה אֱלֹהִים מִן ־ הָֽאֲדָמָה כָּל ־ חַיַּת הַשָּׂדֶה וְאֵת כָּל ־ עוֹף הַשָּׁמַיִם וַיָּבֵא אֶל ־ הָאָדָם לִרְאוֹת מַה ־ יִּקְרָא ־ לוֹ וְכֹל אֲשֶׁר יִקְרָא ־ לוֹ הָֽאָדָם נֶפֶשׁ חַיָּה הוּא שְׁמֽוֹ ׃ וַיִּקְרָא הָֽאָדָם שֵׁמוֹת לְכָל ־ הַבְּהֵמָה וּלְעוֹף הַשָּׁמַיִם וּלְכֹל חַיַּת הַשָּׂדֶה וּלְאָדָם לֹֽא ־ מָצָא עֵזֶר כְּנֶגְדּֽוֹ ׃ וַיַּפֵּל יְהוָה אֱלֹהִים ׀ תַּרְדֵּמָה עַל ־ הָאָדָם וַיִּישָׁן וַיִּקַּח אַחַת מִצַּלְעֹתָיו וַיִּסְגֹּר בָּשָׂר תַּחְתֶּֽנָּה ׃ וַיִּבֶן יְהוָה אֱלֹהִים ׀ אֶֽת ־ הַצֵּלָע אֲשֶׁר ־ לָקַח מִן ־ הָֽאָדָם לְאִשָּׁה וַיְבִאֶהָ אֶל ־ הָֽאָדָֽם ׃ וַיֹּאמֶר הָֽאָדָם זֹאת הַפַּעַם עֶצֶם מֵֽעֲצָמַי וּבָשָׂר מִבְּשָׂרִי לְזֹאת יִקָּרֵא אִשָּׁה כִּי מֵאִישׁ לֻֽקֳחָה ־ זֹּֽאת ׃ עַל ־ כֵּן יַֽעֲזָב ־ אִישׁ אֶת ־ אָבִיו וְאֶת ־ אִמּוֹ וְדָבַק בְּאִשְׁתּוֹ וְהָיוּ לְבָשָׂר אֶחָֽד ׃ וַיִּֽהְיוּ שְׁנֵיהֶם עֲרוּמִּים הָֽאָדָם וְאִשְׁתּוֹ וְלֹא יִתְבֹּשָֽׁשׁוּ ׃ וְהַנָּחָשׁ הָיָה עָרוּם מִכֹּל חַיַּת הַשָּׂדֶה אֲשֶׁר עָשָׂה יְהוָה אֱלֹהִים וַיֹּאמֶר אֶל ־ הָאִשָּׁה אַף כִּֽי ־ אָמַר אֱלֹהִים לֹא תֹֽאכְלוּ מִכֹּל עֵץ הַגָּֽן ׃ וַתֹּאמֶר הָֽאִשָּׁה אֶל ־ הַנָּחָשׁ מִפְּרִי עֵֽץ ־ הַגָּן נֹאכֵֽל ׃ וּמִפְּרִי הָעֵץ אֲשֶׁר בְּתוֹךְ ־ הַגָּן אָמַר אֱלֹהִים לֹא תֹֽאכְלוּ מִמֶּנּוּ וְלֹא תִגְּעוּ בּוֹ פֶּן ־ תְּמֻתֽוּן ׃ וַיֹּאמֶר הַנָּחָשׁ אֶל ־ הָֽאִשָּׁה לֹֽא ־ מוֹת תְּמֻתֽוּן ׃ כִּי יֹדֵעַ אֱלֹהִים כִּי בְּיוֹם אֲכָלְכֶם מִמֶּנּוּ וְנִפְקְחוּ עֵֽינֵיכֶם וִהְיִיתֶם כֵּֽאלֹהִים יֹדְעֵי טוֹב וָרָֽע ׃ וַתֵּרֶא הָֽאִשָּׁה כִּי טוֹב הָעֵץ לְמַאֲכָל וְכִי תַֽאֲוָה ־ הוּא לָעֵינַיִם וְנֶחְמָד הָעֵץ לְהַשְׂכִּיל וַתִּקַּח מִפִּרְיוֹ וַתֹּאכַל וַתִּתֵּן גַּם ־ לְאִישָׁהּ עִמָּהּ וַיֹּאכַֽל ׃ וַתִּפָּקַחְנָה עֵינֵי שְׁנֵיהֶם וַיֵּדְעוּ כִּי עֵֽירֻמִּם הֵם וַֽיִּתְפְּרוּ עֲלֵה תְאֵנָה וַיַּעֲשׂוּ לָהֶם חֲגֹרֹֽת ׃ וַֽיִּשְׁמְעוּ אֶת ־ קוֹל יְהוָה אֱלֹהִים מִתְהַלֵּךְ בַּגָּן לְרוּחַ הַיּוֹם וַיִּתְחַבֵּא הָֽאָדָם וְאִשְׁתּוֹ מִפְּנֵי יְהוָה אֱלֹהִים בְּתוֹךְ עֵץ הַגָּֽן ׃ וַיִּקְרָא יְהוָה אֱלֹהִים אֶל ־ הָֽאָדָם וַיֹּאמֶר לוֹ אַיֶּֽכָּה ׃ וַיֹּאמֶר אֶת ־ קֹלְךָ שָׁמַעְתִּי בַּגָּן וָאִירָא כִּֽי ־ עֵירֹם אָנֹכִי וָאֵחָבֵֽא ׃ וַיֹּאמֶר מִי הִגִּיד לְךָ כִּי עֵירֹם אָתָּה הֲמִן ־ הָעֵץ אֲשֶׁר צִוִּיתִיךָ לְבִלְתִּי אֲכָל ־ מִמֶּנּוּ אָכָֽלְתָּ ׃ וַיֹּאמֶר הָֽאָדָם הָֽאִשָּׁה אֲשֶׁר נָתַתָּה עִמָּדִי הִוא נָֽתְנָה ־ לִּי מִן ־ הָעֵץ וָאֹכֵֽל ׃ וַיֹּאמֶר יְהוָה אֱלֹהִים לָאִשָּׁה מַה ־ זֹּאת עָשִׂית וַתֹּאמֶר הָֽאִשָּׁה הַנָּחָשׁ הִשִּׁיאַנִי וָאֹכֵֽל ׃ וַיֹּאמֶר יְהֹוָה אֱלֹהִים ׀ אֶֽל ־ הַנָּחָשׁ כִּי עָשִׂיתָ זֹּאת אָרוּר אַתָּה מִכָּל ־ הַבְּהֵמָה וּמִכֹּל חַיַּת הַשָּׂדֶה עַל ־ גְּחֹנְךָ תֵלֵךְ וְעָפָר תֹּאכַל כָּל ־ יְמֵי חַיֶּֽיךָ ׃ וְאֵיבָה ׀ אָשִׁית בֵּֽינְךָ וּבֵין הָֽאִשָּׁה וּבֵין זַרְעֲךָ וּבֵין זַרְעָהּ הוּא יְשׁוּפְךָ רֹאשׁ וְאַתָּה תְּשׁוּפֶנּוּ עָקֵֽב ׃ ס אֶֽל ־ הָאִשָּׁה אָמַר הַרְבָּה אַרְבֶּה עִצְּבוֹנֵךְ וְהֵֽרֹנֵךְ בְּעֶצֶב תֵּֽלְדִי בָנִים וְאֶל ־ אִישֵׁךְ תְּשׁוּקָתֵךְ וְהוּא יִמְשָׁל ־ בָּֽךְ ׃ ס וּלְאָדָם אָמַר כִּֽי ־ שָׁמַעְתָּ לְקוֹל אִשְׁתֶּךָ וַתֹּאכַל מִן ־ הָעֵץ אֲשֶׁר צִוִּיתִיךָ לֵאמֹר לֹא תֹאכַל מִמֶּנּוּ אֲרוּרָה הָֽאֲדָמָה בַּֽעֲבוּרֶךָ בְּעִצָּבוֹן תֹּֽאכֲלֶנָּה כֹּל יְמֵי חַיֶּֽיךָ ׃ וְקוֹץ וְדַרְדַּר

Hebrew Tanakh (Original)

In The King James Version

And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers, lest I come and smite the earth with a curse.

In Context

Read all of Malachi 4

Cross References

Isaiah 11:4וְשָׁפַט בְּצֶדֶק דַּלִּים וְהוֹכִיחַ בְּמִישׁוֹר לְעַנְוֵי ־ אָרֶץ וְהִֽכָּה ־ אֶרֶץ בְּשֵׁבֶט פִּיו וּבְרוּחַ שְׂפָתָיו יָמִית רָשָֽׁע ׃

Isaiah 43:28וַאֲחַלֵּל שָׂרֵי קֹדֶשׁ וְאֶתְּנָה לַחֵרֶם יַעֲקֹב וְיִשְׂרָאֵל לְגִדּוּפִֽים ׃ ס

Isaiah 65:15וְהִנַּחְתֶּם שִׁמְכֶם לִשְׁבוּעָה לִבְחִירַי וֶהֱמִיתְךָ אֲדֹנָי יְהוִה וְלַעֲבָדָיו יִקְרָא שֵׁם אַחֵֽר ׃

Daniel 9:26וְאַחֲרֵי הַשָּׁבֻעִים שִׁשִּׁים וּשְׁנַיִם יִכָּרֵת מָשִׁיחַ וְאֵין לוֹ וְהָעִיר וְהַקֹּדֶשׁ יַשְׁחִית עַם נָגִיד הַבָּא וְקִצּוֹ בַשֶּׁטֶף וְעַד קֵץ מִלְחָמָה נֶחֱרֶצֶת שֹׁמֵמֽוֹת ׃

Zechariah 11:6כִּי לֹא אֶחְמוֹל עוֹד עַל ־ יֹשְׁבֵי הָאָרֶץ נְאֻם ־ יְהוָה וְהִנֵּה אָנֹכִי מַמְצִיא אֶת ־ הָאָדָם אִישׁ בְּיַד ־ רֵעֵהוּ וּבְיַד מַלְכּוֹ וְכִתְּתוּ אֶת ־ הָאָרֶץ וְלֹא אַצִּיל מִיָּדָֽם ׃

Zechariah 14:2וְאָסַפְתִּי אֶת ־ כָּל ־ הַגּוֹיִם ׀ אֶֽל ־ יְרוּשָׁלִַם לַמִּלְחָמָה וְנִלְכְּדָה הָעִיר וְנָשַׁסּוּ הַבָּתִּים וְהַנָּשִׁים תשגלנה וְיָצָא חֲצִי הָעִיר בַּגּוֹלָה וְיֶתֶר הָעָם לֹא יִכָּרֵת מִן ־ הָעִֽיר ׃

Matthew Henry on Malachi 4:5-6

Evangelical Predictions. ( b. c. 400.) 4 Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments. 5 Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and dreadful day of the Lord : 6 And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers, lest I come and smite the earth with a curse. This is doubtless intended for a solemn conclusion, not only of this prophecy, but of the… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Malachi 4:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Malachi 4:5Malachi 4