The Bible Software
bible.software › Zephaniah › Zephaniah 3 › Zephaniah 3:1

Zephaniah 3:1

הוֹי מֹרְאָה וְנִגְאָלָה הָעִיר הַיּוֹנָֽה ׃

Hebrew Tanakh (Original)

In The King James Version

Woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city!

In Context

2לֹא שָֽׁמְעָה בְּקוֹל לֹא לָקְחָה מוּסָר בַּֽיהוָה לֹא בָטָחָה אֶל ־ אֱלֹהֶיהָ לֹא קָרֵֽבָה ׃

Read all of Zephaniah 3

Cross References

Leviticus 1:16וְהֵסִיר אֶת ־ מֻרְאָתוֹ בְּנֹצָתָהּ וְהִשְׁלִיךְ אֹתָהּ אֵצֶל הַמִּזְבֵּחַ קֵדְמָה אֶל ־ מְקוֹם הַדָּֽשֶׁן ׃

Isaiah 30:12לָכֵן כֹּה אָמַר קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל יַעַן מָֽאָסְכֶם בַּדָּבָר הַזֶּה וַֽתִּבְטְחוּ בְּעֹשֶׁק וְנָלוֹז וַתִּֽשָּׁעֲנוּ עָלָֽיו ׃

Isaiah 59:13פָּשֹׁעַ וְכַחֵשׁ בַּֽיהוָה וְנָסוֹג מֵאַחַר אֱלֹהֵינוּ דַּבֶּר ־ עֹשֶׁק וְסָרָה הֹרוֹ וְהֹגוֹ מִלֵּב דִּבְרֵי ־ שָֽׁקֶר ׃

Jeremiah 6:7כְּהָקִיר בור מֵימֶיהָ כֵּן הֵקֵרָה רָעָתָהּ חָמָס וָשֹׁד יִשָּׁמַע בָּהּ עַל ־ פָּנַי תָּמִיד חֳלִי וּמַכָּֽה ׃

Matthew Henry on Zephaniah 3:1

We now return to Jerusalem, and must again hear what God has to say to her, I. By way of reproof and threatening, for the abundance of wickedness that was found in her, of which divers instances are given, with the aggravations of them, ver. 1-7 . II. By way of promise of mercy and grace, which God had yet in reserve for them. Two general heads of promises here are:—1. That God would bring in a glorious work of reformation among them, cleanse them from their sins, and bring them home to himself; many promises of… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Zephaniah 3:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Zephaniah 3Zephaniah 3:2 →