Proverbs 27:10

जो तेरा और तेरे पिता का भी मित्र हो उसे न छोड़ना; 1 और अपनी विपत्ति के दिन, अपने भाई के घर न जाना। 1 प्रेम करनेवाला पड़ोसी, दूर रहनेवाले भाई से कहीं उत्तम है + 27:10 प्रेम करनेवाला पड़ोसी, दूर रहनेवाले भाई से कहीं उत्तम है: वास्तव में, मन और आत्मा के निकट रहनेवाला पड़ोसी उससे बेहतर है जो रिश्ते में भाई तो है परन्तु भावनाओं में दूर है।। 1

बाइबल (हिन्दी)

In The King James Version

Thine own friend, and thy father’s friend, forsake not; neither go into thy brother’s house in the day of thy calamity: for better is a neighbour that is near than a brother far off.

In Context

9जैसे तेल और सुगन्ध से, 1 वैसे ही मित्र के हृदय की मनोहर सम्मति से मन आनन्दित होता है। 1

11हे मेरे पुत्र, बुद्धिमान होकर + 27:11 हे मेरे पुत्र, बुद्धिमान होकर: अपने सच्चे शिष्य के लिए शिक्षक का वचन, वह उससे याचना करता है कि विद्वान की खराई उसके गुरू के चरित्र या शिक्षाओं पर किए गए कटाक्षों का सबसे सच्चा उत्तर होगा। मेरा मन आनन्दित कर, 1 तब मैं अपने निन्दा करनेवाले को उत्तर दे सकूँगा। 1

Read all of Proverbs 27

Cross References

2 Samuel 19:28मेरे पिता का समस्त घराना तेरी ओर से प्राणदण्ड के योग्य था; परन्तु तूने अपने दास को अपनी मेज पर खानेवालों में गिना है। मुझे क्या हक़ है कि मैं राजा की दुहाई दूँ?”

1 Kings 12:6तब राजा रहबाम ने उन बूढ़ों से जो उसके पिता सुलैमान के जीवन भर उसके सामने उपस्थित रहा करते थे, सम्मति ली, “इस प्रजा को कैसा उत्तर देना उचित है, इसमें तुम क्या सम्मति देते हो?”

2 Chronicles 10:8परन्तु उसने उस सम्मति को जो बूढ़ों ने उसको दी थी छोड़ दिया और उन जवानों से सम्मति ली, जो उसके संग बड़े हुए थे और उसके सम्मुख उपस्थित रहा करते थे।

Job 6:21उसी प्रकार अब तुम भी कुछ न रहे; 1 मेरी विपत्ति देखकर तुम डर गए हो। 1

Proverbs 18:24मित्रों के बढ़ाने से तो नाश होता है, 1 परन्तु ऐसा मित्र होता है, जो भाई से भी अधिक मिला रहता है।

Isaiah 41:8हे मेरे दास इस्राएल, हे मेरे चुने हुए याकूब, हे मेरे मित्र अब्राहम के वंश; (याकू. 2:23, व्यव. 14:2, भज. 105:6)

This Verse In Other Editions

Study Proverbs 27:10