Genesis 43:5

Nan tueih van pawt atah hlang loh kaimih taengah, 'Na mana te namah neh na pawk pawt atah kai maelhmai hmu uh mahpawh,’ a ti oeh dongah ka cet uh mahpawh, a ti nah.

Baibal Olcim

In The King James Version

But if thou wilt not send him, we will not go down: for the man said unto us, Ye shall not see my face, except your brother be with you.

In Context

4Ka mana te nan tueih mai koinih ka cet uh vetih namah ham man caak ka lai uh ve.

6Te dongah Israel loh, “Na mana khat te khaw ba ham lae hlang taengla na puen uh tih kai he nan talh uh,” a ti nah.

Read all of Genesis 43

Cross References

Genesis 42:15Pharaoh kah a hingnah vanbangla he nen he kan noem ni. Na mana a poeih te he la halo pawt atah he lamloh na voei uh mahpawh.

Genesis 44:25Te dongah a pa loh, 'Mah ham khaw caak bet vawn uh bal dae,’ a ti nah.

Exodus 20:12Na nu neh na pa te thangpom. Te daengah ni na Pathen Yahweh loh nang taengah m'paek diklai ah na hinglung a vang eh.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 43:5