Lamentations 3:19
Kai kah phaiphabaem neh ka airhoeng khaw, ka pantong neh ka anrhat khaw poek lah.
Baibal Olcim
In The King James Version
Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall.
In Context
18Te dongah kai kah hmailong neh BOEIPA lamkah ka ngaiuepnah khaw paltham coeng ka ti.
20A poek a poek vaengah ka khuikah ka hinglu tah tlayae la tlayae coeng.
Cross References
Nehemiah 9:32Te dongah kaimih kah Pathen tah boeilen hlangrhalh neh rhih om Pathen pawn ni. Paipi neh sitlohnah khaw a ngaithuen. Bongboepnah cungkuem he na mikhmuh ah a mailai moenih. Te te kaimih soah, kaimih kah manghai rhoek soah, kaimih kah mangpa soah, kaimih kah khosoih rhoek soah, kaimih kah tonghma rhoek soah, a pa rhoek soah, na pilnam boeih soah khaw Assyria manghai tue lamloh tahae khohnin duela ha tueng.
Psalms 89:47Hlang ca rhoek boeih na suen he a poeyoek mai la. Te dongah mebang khosaknah dongah khaw kai he m'poek lah.
Psalms 132:1Aw BOEIPA David ham a phaep pah te boeih poek pah.
Lamentations 3:5Kai he rhahalung n'suem thil tih sue neh bongboepnah te m'ven thil.