Mark 15:26
Te phoeiah a paelnaehnah ming te a daek tih,” Judah Manghai,” la a khueh pah.
Baibal Olcim
In The King James Version
And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.
In Context
25Khonoek pathum a lo vaengah Jesuh te a tai uh.
27Anih neh dingca panit te khaw bantang ah pakhat banvoei ah pakhat a tai uh.
Cross References
Deuteronomy 23:5Tedae Balaam ol hnatun ham te BOEIPA na Pathen loh a huem moenih. BOEIPA na Pathen loh nang n'lungnah dongah BOEIPA na Pathen loh rhunkhuennah te nang ham yoethennah la a maelh.
Psalms 76:10Hlang kah kosi long pataeng nang uem tih kosi a meet loh nang m'ven.
Isaiah 10:7Tedae a lutlat toengloeng moenih a he, a thinko loh a moeh te khaw a thinko neh mitmoeng sak ham moenih a? Te dongah namtom a phit ham te a yolkai mai moenih.
Zechariah 9:9Zion nu aw bahoeng omngaih laeh, Jerusalem nu aw yuhui laeh. Na manghai te na taengah a dueng la ha pai coeng ke. Amah loh mangdaeng te a khang. Te dongah laak so neh laaknu a ca laaktal dongah ngol.
Matthew 27:37Te vaengah a paelnaehnah te a lu soah a khing pa uh tih, “Anih tah Judah manghai Jesuh ni,” tila a daek.
Luke 23:37Anih te yuthui a paek uh tih, “Nang he Judah rhoek kah manghai la na om atah namah khang uh saw,” a ti nah.