Psalms 86:2
Kai tah ka cim dongah ka hinglu he hang ngaithuen dae. Ka Pathen namah dongah ka pangtung vanbangla namah loh na sal he n'khang dae.
Baibal Olcim
In The King James Version
Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
In Context
1BOEIPA aw kai he ka mangdaeng tih ka khodaeng oeh dongah na hna kaeng lamtah kai n'doo dae.
3Ka Boeipa nang te hnin takuem kang khue coeng dongah kai he n'rhen lah.
Cross References
Deuteronomy 7:7Pilnam boeih lakah na pungtai dongah nangmih te BOEIPA loh m'ven moenih. Pilnam boeih lakah na hlangsii uh dongah ni nangmih te n'coelh.
Psalms 4:3Te dongah BOEIPA loh hlangcim te amah ham a hoep tila ming lah. Amah te ka khue vaengah, BOEIPA loh a yaak ni.
Psalms 16:1Aw Boeipa Pathen namah dongah ka ying tih kai n'dawndah lah.
Psalms 25:2Ka Pathen nang dongah ka pangtung nah. Yah m'poh sak boeh. Ka thunkha loh kai soah sundaep boel saeh.
Psalms 31:14Tedae kai tah BOEIPA nang dongah ka pangtung tih nang te ka Pathen ni ka ti.
Psalms 50:5Hmueih neh ka paipi aka saii, ka hlangcim rhoek kai taengla tingtun uh lah.