Psalms 97:4
Amah kah khopha a phaa vaengah lunglai loh a hmuh tih diklai khaw thuen.
Baibal Olcim
In The King James Version
His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.
In Context
3Amah hmai ah hmai cet tih a rhal kah vaepvai te a hlawp.
5Tlang rhoek te BOEIPA hmai ah, diklai pum loh Boeipa hmai ah khoirhat bangla yut.
Cross References
Job 9:6Diklai he a hmuen lamloh tlai tih a tung khaw tuen coeng.
Psalms 77:18Humhae khui lamkah na khohum ol ah rhaek la phaa tih lunglai khaw tlai coeng, diklai khaw hinghuen coeng.
Psalms 96:9BOEIPA te rhuepomnah hmuencim ah bawk uh lah. Diklai boeih loh amah hmai ah muet uh lah.
Psalms 114:7Diklai nang Boeipa mikhmuh neh, Jakob Pathen mikhmuh ah thuen lah.
Jeremiah 10:10Tedae BOEIPA amah he oltak Pathen, mulhing Pathen neh kumhal manghai ni. A thinhul dongah diklai hinghuen tih a kosi te namtom loh ueh pawh.
Matthew 28:2Te vaengah lingluei a tloh la hlawt hinghuen. Boeipa kah puencawn loh vaan lamkah ha rhum dongah lungto te a paan tih a paluet phoeiah a ngol thil.