The Bible Software
bible.software › Druga knjiga o Kraljevima › Druga knjiga o Kraljevima 12 › Druga knjiga o Kraljevima 12:10

Druga knjiga o Kraljevima 12:10

Mladići koji bijahu s njime odrasli odgovoriše mu: “Narodu koji ti reče: 'Tvoj nam je otac nametnuo jaram, a ti nam ga olakšaj', uzvrati ovako: 'Moj je mali prst deblji od bedara moga oca!

Sveta Biblija

In The King James Version

And the young men that were grown up with him spake unto him, saying, Thus shalt thou speak unto this people that spake unto thee, saying, Thy father made our yoke heavy, but make thou it lighter unto us; thus shalt thou say unto them, My little finger shall be thicker than my father’s loins.

In Context

9Upita ih: “Što savjetujete da odgovorim ovome narodu koji mi reče: 'Olakšaj jaram što nam ga nametnu tvoj otac?'”

11Eto, moj vam je otac nametnuo teški jaram, a ja ću još otežati vaš jaram; moj vas je otac šibao bičevima, a ja ću vas šibati bičevima sa željeznim štipavcima.'”

Read all of Druga knjiga o Kraljevima 12

Cross References

2 Samuel 17:7A Hušaj odgovori Abšalomu: “Ovaj put savjet Ahitofelov nije dobar.”

Proverbs 10:14Mudri kriju znanje, a luđakova su usta blizu propasti.

Proverbs 28:25Lakomac zameće svađu, a tko se uzda u Jahvu, uspjet će.

Isaiah 47:6Razgnjevih se na svoj narod, oskvrnuh svoju baštinu. Tebi ih u ruke izručih, a ti im ne iskaza milosti. Na starce si stavljala jaram svoj preteški.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Druga knjiga o Kraljevima 12:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Druga knjiga o Kraljevima 12:9Druga knjiga o Kraljevima 12Druga knjiga o Kraljevima 12:11 →