The Bible Software
bible.software › Izaija › Izaija 24 › Izaija 24:7

Izaija 24:7

Vino tuguje, loza vene, uzdišu svi što bijahu srca vesela.

Sveta Biblija

In The King James Version

The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.

In Context

6Zato prokletstvo proždire zemlju, okajavaju stanovnici njeni. Zato su sažgani žitelji zemljini i malo je ljudi preostalo.

8Prestalo je veselje uz bubnje, zamrla je graja razigrana; umukla je glazba citara.

Read all of Izaija 24

Cross References

Isaiah 16:10nestade iz voćnjaka veselja i radosti. U vinogradima ne pocikuje se, ne kliče se od radosti; ne mastÄi se vino u kaci, zamuknu podvikivanje.

Isaiah 32:10Za godinu i nekoliko dana drhtat ćete, lakoumnice, jer jematve neće biti, plodovi se neće brati.

Ezekiel 6:14Ruku ću podići na njih i svu ću im zemlju pretvoriti u pustoš, od pustinje do Rible, posvuda gdje borave! I spoznat će da sam ja Jahve!”

Joel 1:10Opustošeno polje, zemlja poharana. Poharano žito, vino propade, presahnu ulje.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Izaija 24:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Izaija 24:6Izaija 24Izaija 24:8 →