The Bible Software
bible.software › Evanđelje po Mateju › Evanđelje po Mateju 20 › Evanđelje po Mateju 20:12

Evanđelje po Mateju 20:12

'Ovi posljednji jednu su uru radili i izjednačio si ih s nama, koji smo podnosili svu tegobu dana i žegu.'”

Sveta Biblija

In The King James Version

Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.

In Context

11A kad primiše, počeše mrmljati protiv domaćina:

13“Nato on odgovori jednomu od njih: 'Prijatelju, ne činim ti krivo. Nisi li se pogodio sa mnom po denar?

Read all of Evanđelje po Mateju 20

Cross References

Jonah 4:8Kad je ogranulo sunce, posla Bog vruć istočni vjetar; sunce je palilo glavu Joninu te je sasvim klonuo. Poželje umrijeti i reče: “Bolje mi je umrijeti nego živjeti.”

Malachi 1:13Kažete još: “Gle, šteta truda!” i prezirete ga - govori Jahve nad Vojskama. Kada dovodite stoku otetu, hromu i bolesnu, te je prinosite kao dar žrtveni, zar da to iz vaše ruke milostivo primim? - govori Jahve nad Vojskama.

Luke 12:55Kad zapuše južnjak, kažete: 'Bit će vrućine!' I bude.

Luke 15:29A on će ocu: 'Evo toliko ti godina služim i nikada ne prestupih tvoju zapovijed, a nikad mi ni jareta nisi dao da se s prijateljima proveselim.

Romans 3:22pravednost Božja po vjeri Isusa Krista, prema svima koji vjeruju. Ne, nema razlike!

Romans 3:30Jer jedan je Bog: on će opravdati obrezane zbog vjere i neobrezane po vjeri.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evanđelje po Mateju 20:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Evanđelje po Mateju 20:11Evanđelje po Mateju 20Evanđelje po Mateju 20:13 →