The Bible Software
bible.software › Psalmi › Psalmi 69 › Psalmi 69:8

Psalmi 69:8

Jer zbog tebe podnesoh pogrdu, i stid mi pokri lice.

Sveta Biblija

In The King James Version

I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother’s children.

In Context

7Nek' se ne postide zbog mene koji se u te uzdaju, Gospode, Jahve nad Vojskama! Neka se ne posrame zbog mene koji traže tebe, Bože Izraelov!

9Tuđinac postadoh braći i stranac djeci majke svoje.

Read all of Psalmi 69

Cross References

Job 19:13Od mene su se udaljila braća, otuđili se moji poznanici.

Psalms 38:11Srce mi udara silno, snaga me ostavlja i svjetlost vida očinjeg gasi se.

Psalms 89:52s kojom nasrću dušmani tvoji, Jahve, s kojom nasrću na korake pomazanika tvoga.

Isaiah 53:3Prezren bješe, odbačen od ljudi, čovjek boli, vičan patnjama, od kog svatko lice otklanja, prezren bješe, odvrgnut.

Jeremiah 15:15Jahve, spomeni me se i pohodi me i kazni progonitelje moje. Ne daj da propadnem zbog sporosti srdžbe tvoje! Spomeni se da tebe radi podnosim sramotu.

Matthew 10:21“Brat će brata predavati na smrt i otac dijete. Djeca će ustajati na roditelje i ubijati ih.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalmi 69:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmi 69:7Psalmi 69Psalmi 69:9 →