Pjesma nad pjesmama 1:3

Miris najboljih mirodija, ulje razlito ime je tvoje, zato te ljube djevojke.

Sveta Biblija

In The King James Version

Because of the savour of thy good ointments thy name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love thee.

In Context

2Poljubi me poljupcem usta svojih, ljubav je tvoja slađa od vina.

4Povuci me za sobom, bježimo! Kralj me uveo u odaje svoje. Igrat ćemo se i radovati zbog tebe, slavit ćemo ljubav tvoju više nego vino. Pravo je da te ljube.

Read all of Pjesma nad pjesmama 1

Cross References

Exodus 33:12Mojsije oslovi Jahvu: “Vidi, ti si meni rekao: 'Povedi ovaj narod', ali mi nisi objavio koga ćeš sa mnom poslati. Još si mi rekao: 'Znam te po imenu, i ti uživaš moju blagonaklonost.'

Exodus 34:5Jahve se spusti u liku oblaka, a on stade preda nj i zazva Ime: “Jahve!”

Psalms 45:14Sva lijepa korača kći kraljeva u haljinama zlatom vezenim.

Psalms 133:2kao na glavi ulje dragocjeno što slazi na bradu, bradu Aronovu, što slazi na skute haljina njegovih;

Ecclesiastes 7:1Bolji je dobar glas nego skupocjeno ulje, i smrtni dan nego dan rođenja.

Song of Solomon 4:10Kako je slatka ljubav tvoja, sestro moja, nevjesto! Slađa je ljubav tvoja od vina, a miris ulja tvojih ugodniji od svih mirisa.

This Verse In Other Editions

Study Pjesma nad pjesmama 1:3