The Bible Software
bible.software › 2 A krónikák első és második könyve › 2 A krónikák első és második könyve 12 › 2 A krónikák első és második könyve 12:8

2 A krónikák első és második könyve 12:8

A Gáditák közül is menének Dávidhoz, mikor a pusztában vala az erõsségben, erõs és hadakozó férfiak, paizsosok, dárdások, a [kiknek] orczájok, mint az oroszlánnak orczája és gyorsaságra hasonlók a hegyen lakozó vadkecskékhez.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

And of the Gadites there separated themselves unto David into the hold to the wilderness men of might, and men of war fit for the battle, that could handle shield and buckler, whose faces were like the faces of lions, and were as swift as the roes upon the mountains;

In Context

7Joéla és Zebádja, a Gedorból való Jérohám fiai.

9Ézer az elsõ, Obádia második, Eliáb harmadik,

Read all of 2 A krónikák első és második könyve 12

Cross References

2 Samuel 1:23Sault és Jonathánt, a kik egymást szerették és kedvelték míg éltek, a halál sem szakította el; a saskeselyûknél gyorsabbak és az oroszlánoknál erõsebbek valának.

2 Samuel 17:10És még az erõs vitéz is, kinek szíve olyan, mint az oroszlánnak szíve, igen megrémül; mert az egész Izráel tudja, hogy a te atyád igen erõs vitéz, és azok is, a kik vele vannak, erõs vitézek.

1 Chronicles 11:16(Dávid az erõsségben vala akkor, a Filiszteusok hada pedig Bethlehemnél.)

1 Chronicles 12:16Jövének Dávidhoz a Benjámin és a Júda fiai közül is az erõsségbe.

Proverbs 6:5Szabadítsd ki magadat, mint a zerge a [vadász] kezébõl, és mint a madár a madarásznak kezébõl.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 A krónikák első és második könyve 12:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 A krónikák első és második könyve 12:72 A krónikák első és második könyve 122 A krónikák első és második könyve 12:9 →