The Bible Software
bible.software › 1 Chronicles › 1 Chronicles 16 › 1 Chronicles 16:22

1 Chronicles 16:22

[Ezt mondván:] Az én felkentjeimet ne bántsátok, prófétáimnak se ártsatok.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.

In Context

21Mégsem engedé senkinek õket bántani, sõt még a királyokat is megbünteté érettök.

23Mind ez egész föld énekeljen az Úrnak, napról-napra hirdessétek az õ szabadítását.

Read all of 1 Chronicles 16

Cross References

Genesis 27:39Felele azért Izsák az õ atyja, és monda néki: Ímé kövér földön lesz lakásod, és [részed lesz] az ég harmatjából onnan felûl;

Genesis 49:8Júda! téged magasztalnak atyádfiai, kezed ellenségeidnek nyakán lesz s meghajolnak elõtted atyáidnak fiai.

Psalms 105:15Meg ne illessétek az én felkentjeimet, és az én prófétáimnak ne ártsatok!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Chronicles 16:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Chronicles 16:211 Chronicles 161 Chronicles 16:23 →