The Bible Software
bible.software › 1 Timóteushoz › 1 Timóteushoz 2 › 1 Timóteushoz 2:14

1 Timóteushoz 2:14

És Ádám nem csalattatott meg, hanem az asszony megcsalattatván, bûnbe esett:

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression.

In Context

13Mert Ádám teremtetett elsõnek, azután Éva.

15Mindazáltal megtartatik a gyermekszüléskor, ha megmaradnak a hitben és szeretetben és a szent életben mértékletességgel.

Read all of 1 Timóteushoz 2

Cross References

Genesis 3:6És látá az asszony, hogy jó az a fa eledelre s hogy kedves a szemnek, és kivánatos az a fa a bölcseségért: szakaszta azért annak gyümölcsébõl, és evék, és ada vele levõ férjének is, és az is evék.

Leviticus 12:5Ha pedig leányt szül, két hétig legyen tisztátalan, mint havi betegségekor, és hatvanhat napig maradjon [otthon] a vértõl való tisztulása végett.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Timóteushoz 2:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Timóteushoz 2:131 Timóteushoz 21 Timóteushoz 2:15 →