The Bible Software
bible.software › Ámós könyve › Ámós könyve 2 › Ámós könyve 2:15

Ámós könyve 2:15

Nem állja meg [helyét] az íjj-hordozó sem, nem menekülhet el még a gyorslábú sem, és a lovon ülõ sem menekedhetik.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Neither shall he stand that handleth the bow; and he that is swift of foot shall not deliver himself: neither shall he that rideth the horse deliver himself.

In Context

14Elvész azért a futás a gyorstól, és nem erõsíti meg az erõst az õ ereje, és a hõs sem menekedhetik.

16És a bátor szívû is a hõsök között meztelenül fut el azon a napon, ezt mondja az Úr.

Read all of Ámós könyve 2

Cross References

Psalms 33:16Nem szabadul meg a király nagy sereggel; a hõs sem menekül meg nagy erejével;

Ezekiel 39:3És kiütöm kézívedet balkezedbõl, és nyilaidat jobbkezedbõl kiejtem.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ámós könyve 2:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ámós könyve 2:14Ámós könyve 2Ámós könyve 2:16 →