The Bible Software
bible.software › Amos › Amos 8 › Amos 8:13

Amos 8:13

Azon a napon elepednek a deli szûzek, meg az ifjak is, a szomjúság miatt!

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

In that day shall the fair virgins and young men faint for thirst.

In Context

12És vándorolni fognak tengertõl tengerig és északtól fogva napkeletig. Futkosnak, hogy keressék az Úrnak beszédét, de nem találják meg.

14A kik Samaria bûnére esküsznek, és ezt mondják: Él a te istened, oh Dán: és él a te útad, oh Beérseba! Bizony elhullanak és nem kelnek fel többé!

Read all of Amos 8

Cross References

Psalms 63:1Dávid zsoltára, mikor a Júda pusztájában volt.

Isaiah 40:30Elfáradnak az ifjak és meglankadnak, megtántorodnak a legkülönbek is;

Jeremiah 48:18Szállj le a dicsõségbõl és ülj szomjan Dibonnak megmaradt leánya, mert a Moáb pusztítója feljött ellened, elrontja a te erõsségeidet.

Lamentations 2:10A földön ülnek, elnémultak Sion leányának vénei, port szórtak a fejökre; zsákba öltöztek, földre csüggesztették fejöket Jeruzsálemnek szûzei.

Hosea 2:3Sõt fiain sem könyörülök, mert paráznaságnak fiai õk [is.

Zechariah 9:17Oh, mily nagy az õ jósága és mily nagy az õ kedvessége! Ifjakat tesz virágzóvá a gabona, és leányokat a must.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Amos 8:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 8:12Amos 8Amos 8:14 →