The Bible Software
bible.software › Mózes ötödik könyve › Mózes ötödik könyve 20 › Mózes ötödik könyve 20:4

Mózes ötödik könyve 20:4

Mert az Úr, a ti Istenetek veletek megy, hogy harczoljon érettetek a ti ellenségeitekkel, hogy megtartson titeket.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

For the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.

In Context

3És ezt mondja nékik: Hallgasd meg Izráel! Ti ma készültök megütközni ellenségeitekkel: A ti szívetek meg ne lágyuljon, ne féljetek, és meg ne rettenjetek, se meg ne rémüljetek elõttök;

5Az elõljárók pedig szóljanak a népnek, mondván: Kicsoda az olyan férfi, a ki új házat épített, de még fel nem avatta azt? Menjen el, és térjen vissza az õ házába, hogy meg ne haljon a harczban, és más valaki avassa fel azt.

Read all of Mózes ötödik könyve 20

Cross References

Exodus 14:14Az Úr hadakozik ti érettetek; ti pedig veszteg legyetek.

Deuteronomy 3:22Ne féljetek tõlök, mert az Úr, a ti Istenetek, maga hadakozik ti érettetek!

Deuteronomy 32:30Miképen kergethetne egy ezeret, és kettõ hogyan ûzhetne tízezeret, ha az õ Kõsziklájok el nem adja õket, és ha az Úr kézbe nem adja õket?!

Joshua 10:42És mindezeket a királyokat és azoknak földjét egy útban hódítá meg Józsué, mivelhogy az Úr, Izráelnek Istene hadakozott vala Izráelért.

1 Samuel 14:23És megsegíté az Úr azon a napon Izráelt. És a harcz Béth-Avenen túl terjede.

2 Chronicles 13:12Azért ímé mi velünk van az Isten vezér gyanánt, és az õ papjai a riadó kürtökkel, hogy ti ellenetek kürtöljenek. Izráel fiai! Ne harczoljatok az Úr ellen, a ti atyáitok Istene ellen, mert nem lesztek szerencsések!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Mózes ötödik könyve 20:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Mózes ötödik könyve 20:3Mózes ötödik könyve 20Mózes ötödik könyve 20:5 →