The Bible Software
bible.software › Mózes ötödik könyve › Mózes ötödik könyve 23 › Mózes ötödik könyve 23:22

Mózes ötödik könyve 23:22

Ha pedig nem teszesz fogadást, bûn sem tulajdoníttatik néked.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee.

In Context

21Ha fogadással ígérsz valamit az Úrnak, a te Istenednek: ne halogasd annak megadását; mert bizony megkeresi azt rajtad az Úr, a te Istened, és bûnül tulajdoníttatik az néked.

23Ügyelj arra, a mi ajkaidon kijön, és úgy teljesítsd, a mit száddal ígérsz, mint mikor szabad akaratból teszesz fogadást az Úrnak, a te Istenednek.

Read all of Mózes ötödik könyve 23

Cross References

Joshua 9:18De nem bánták õket Izráel fiai, mivelhogy megesküdtek vala nékik a gyülekezet fõemberei az Úrra, Izráel Istenére, és zúgolódék az egész gyülekezet a fõemberek ellen.

Psalms 66:13Elmegyek házadba égõáldozatokkal, lefizetem néked fogadásaimat,

Ecclesiastes 5:5Jobb hogy ne fogadj, hogynem mint fogadj és ne teljesítsd be.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Mózes ötödik könyve 23:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Mózes ötödik könyve 23:21Mózes ötödik könyve 23Mózes ötödik könyve 23:23 →