The Bible Software
bible.software › Mózes ötödik könyve › Mózes ötödik könyve 5 › Mózes ötödik könyve 5:24

Mózes ötödik könyve 5:24

És mondátok: Ímé az Úr, a mi Istenünk megmutatta nékünk az õ dicsõségét és nagyságát; és az õ szavát hallottuk a tûznek közepébõl; e mai napon pedig láttuk, hogy az Isten emberrel szól, és ez mégis él.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

And ye said, Behold, the LORD our God hath shewed us his glory and his greatness, and we have heard his voice out of the midst of the fire: we have seen this day that God doth talk with man, and he liveth.

In Context

23És lõn, mikor a szót a setétség közepébõl halljátok vala, és a hegy tûzzel ég [vala], hozzám jövétek a ti törzseiteknek minden fejedelmével és vénjével;

25Most hát miért haljunk meg? Mert megemészt e nagy tûz minket. Ha még tovább halljuk az Úrnak, a mi Istenünknek szavát, meghalunk!

Read all of Mózes ötödik könyve 5

Cross References

Genesis 32:31És a nap felkél vala rajta, amint elméne Peniél mellett, õ pedig sántít vala csípõjére.

Exodus 33:20Orczámat azonban, mondá, nem láthatod; mert nem láthat engem ember, élvén.

Deuteronomy 4:33Hallotta-é valamely nép a tûz közepébõl szóló Istennek szavát, a miképen hallottad te, hogy életben maradt volna?

Judges 13:22És monda Manoah az õ feleségének: Meghalván meghalunk, mert az Istent láttuk.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Mózes ötödik könyve 5:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Mózes ötödik könyve 5:23Mózes ötödik könyve 5Mózes ötödik könyve 5:25 →