A prédikátor könyve 3:18

Így szólék azért magamban: az emberek fiai miatt [van ez így], hogy kiválogassa õket az Isten, és hogy meglássák, hogy õk magokban véve az oktalan állatok[hoz hasonlók].

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

I said in mine heart concerning the estate of the sons of men, that God might manifest them, and that they might see that they themselves are beasts.

In Context

17És mondék magamban: az igazat és a hamisat megítéli az Isten; mert minden [ember] akaratjának ideje van, és minden dolognak õ nála.

19Az emberek fiainak vége hasonló az oktalan állatnak végéhez, és egyenlõ végök van azoknak; a mint meghal egyik, úgy meghal a másik is, és ugyanazon egy lélek van mindenikben; és az embernek nagyobb méltósága nincs az oktalan állatoknál, mert minden hiábavalóság.

Read all of A prédikátor könyve 3

Cross References

Job 14:1Az asszonytól született ember rövid életû és háborúságokkal bõvelkedõ.

Job 40:8Rejtsd el õket együvé a porba, orczájukat kösd be mélységes sötéttel:

Psalms 49:14Ez az õ sorsuk bolondság nékik; de azért gyönyörködnek szavokban az õ követõik. Szela.

Psalms 51:4Egészen moss ki engemet az én álnokságomból, és az én vétkeimbõl tisztíts ki engemet;

Psalms 73:22Akkor balgatag és tudatlan volnék én, oktalan állat volnék te irántad.

Romans 3:4Távol legyen. Sõt inkább az Isten legyen igaz, minden ember pedig hazug, a mint meg van írva: Hogy igaznak ítéltessél a te beszédeidben, és gyõzedelmes légy, mikor vádolnak téged.

This Verse In Other Editions

Study A prédikátor könyve 3:18