The Bible Software
bible.software › Mózes második könyve › Mózes második könyve 1 › Mózes második könyve 1:21

Mózes második könyve 1:21

És lõn, hogy mivel a bábák félék az Istent: megépíté az õ házukat.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.

In Context

20Annakokáért jól tõn Isten a bábákkal, a nép pedig sokasodék és igen elhatalmazék.

22Parancsola azért a Faraó minden õ népének, mondván: Minden fiút, a ki születik, vessetek a folyóvízbe, a leányt pedig hagyjátok mind életben.

Read all of Mózes második könyve 1

Cross References

1 Samuel 25:28Bocsásd meg azért a te szolgálóleányodnak vétkét; mert az én uramnak bizonyára maradandó házat épít az Úr, mert az Úrnak harczait harczolja az én uram, és gonoszság nem találtatik te benned a te életedben.

2 Samuel 7:27Mert megjelentetted a te szolgádnak fülébe, óh Seregeknek Ura és Izráelnek Istene, ezt mondván: Házat építek néked. Ezért készteté szolgádat az õ szíve, hogy ilyen könyörgéssel könyörögjön hozzád.

1 Kings 11:38És ha te minden parancsolatimnak engedéndesz, és járándasz az én utaimban, és azt cselekedénded, a mi tetszik nékem, megõrizvén az én rendelésimet és parancsolatimat, a mint Dávid, az én szolgám cselekedett: én veled leszek, és építek néked állandó házat, a mint Dávidnak építettem, és néked adom az Izráelt.

Psalms 112:1Dicsérjétek az Urat.

Psalms 127:3Ímé, az Úrnak öröksége, a fiak; az anyaméh gyümölcse: jutalom.

Ecclesiastes 8:12Bár meghosszabbítja [életét] a bûnös, a ki százszor is vétkezik; mégis tudom én, hogy az istenfélõknek lészen jól dolgok, a kik az õ orczáját félik;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Mózes második könyve 1:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Mózes második könyve 1:20Mózes második könyve 1Mózes második könyve 1:22 →