The Bible Software
bible.software › Mózes második könyve › Mózes második könyve 21 › Mózes második könyve 21:20

Mózes második könyve 21:20

Ha pedig valaki úgy üti meg szolgáját vagy szolgálóját bottal, hogy az meghal keze alatt, büntettessék meg.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished.

In Context

19Ha felkél, és mankóján kinn jár: ne legyen büntetve az, a ki megütötte; csupán fekvéséért fizessen és gyógyíttassa meg.

21De ha egy vagy két nap életben marad, ne büntettessék meg, mert pénze [ára] az.

Read all of Mózes második könyve 21

Cross References

Genesis 4:24Ha hétszeres a bosszú Kainért, hetvenhétszeres az Lámekhért.

Exodus 21:26Ha valaki az õ szolgájának szemét, vagy szolgálójának szemét úgy üti meg, hogy elpusztul, bocsássa azt szabadon az õ szeméért.

Numbers 35:30Ha valaki megöl valakit, tanúk szavára gyilkolják meg a gyilkost; de egy tanú nem lehet elég tanú senki ellen, hogy meghaljon.

Proverbs 29:19[Csak] beszéddel nem tanul meg a szolga, mert tudna, de még sem felel meg.

Romans 13:4Mert Isten szolgája õ a te javadra. Ha pedig a gonoszt cselekszed, félj: mert nem ok nélkül viseli a fegyvert: mert Isten szolgája, bosszúálló a haragra annak, a ki gonoszt cselekszik.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Mózes második könyve 21:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Mózes második könyve 21:19Mózes második könyve 21Mózes második könyve 21:21 →