The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 10 › Genesis 10:5

Genesis 10:5

Ezekbõl váltak ki a szigetlakó népek az õ országaikban, mindenik a maga nyelve, családja és nemzetsége szerint.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

By these were the isles of the Gentiles divided in their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations.

In Context

4Jávánnak pedig fiai: Elisah, Thársis, Kitthim és Dodánim.

6Khámnak pedig fiai: Khús, Miczráim, Pút és Kanaán.

Read all of Genesis 10

Cross References

Genesis 9:19Ezek hárman a Noé fiai s ezektõl népesedék meg az egész föld.

Genesis 10:25Hébernek is lett két fia: Az egyiknek neve Péleg, mivelhogy az õ idejében osztatott el a föld; testvérének pedig neve Joktán.

Genesis 11:1Mind az egész földnek pedig egy nyelve és egyféle beszéde vala.

Genesis 11:9Ezért nevezék annak nevét Bábelnek; mert ott zavará össze az Úr az egész föld nyelvét, és onnan széleszté el õket az Úr az egész földnek színére.

Esther 10:1És Ahasvérus király adót vettete a földre és a tenger szigeteire.

Isaiah 11:11És lesz ama napon: az Úr másodszor nyujtja ki kezét, hogy népe maradékát megvegye, a mely megmaradt Assiriától, Égyiptomtól, Pathrosztól, Szerecsenországtól, Elámtól, Sinártól, Hamáthtól és a tenger szigeteitõl.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 10:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 10:4Genesis 10Genesis 10:6 →