The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 25 › Genesis 25:8

Genesis 25:8

És kimúlék és meghala Ábrahám, jó vénségben, öregen és betelve az [élettel], és takaríttaték az õ népéhez.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.

In Context

7S ezek Ábrahám élete esztendeinek napjai, melyeket élt: száz hetvenöt esztendõ.

9És eltemeték õt Izsák és Ismáel az õ fiai a Makpelá barlangjában, Efronnak, a Khitteus Czohár fiának mezejében, mely Mamré átellenében van.

Read all of Genesis 25

Cross References

Genesis 15:15Te pedig elmégy a te atyáidhoz békességgel, eltemettetel jó vénségben.

Genesis 25:17Ezek pedig az Ismáel életének esztendei: száz harminczkét esztendõ. És kimúlék és meghala, és takaríttaték az õ népéhez.

Genesis 35:28Valának pedig Izsák napjai száz nyolczvan esztendõ.

Genesis 47:8És monda a Faraó Jákóbnak: Hány esztendõs vagy?

Genesis 49:33És elvégezé Jákób a mit fiainak parancsolt és fölszedé lábait az ágyra, és kimúlék és az õ népéhez takaríttaték.

Numbers 20:24Áron az õ népeihez takaríttatik: mert nem megy be a földre, a melyet Izráel fiainak adtam, mivelhogy ellenszegültetek az én szómnak a versengésnek vizénél.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 25:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 25:7Genesis 25Genesis 25:9 →