The Bible Software
bible.software › Mózes első könyve › Mózes első könyve 35 › Mózes első könyve 35:18

Mózes első könyve 35:18

És mikor lelke kiméne, mert meghala, nevezé nevét Benóninak, az atyja pedig nevezé õt Benjáminnak.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

And it came to pass, as her soul was in departing, (for she died) that she called his name Ben-oni: but his father called him Benjamin.

In Context

17S vajudása közben monda néki a bába: Ne félj, mert most is fiad lesz.

19És meghala Rákhel, és eltemetteték az Efratába (azaz Bethlehembe) vivõ úton.

Read all of Mózes első könyve 35

Cross References

Genesis 35:24Rákhel fiai: József és Benjámin.

Genesis 42:38Az pedig monda: Nem megy le [oda] az én fiam ti veletek, mert az õ bátyja megholt és õ maga maradt meg; ha veszedelem érné õt az úton, a melyen elmentek, õsz fejemet búba borítva bocsátanátok le a koporsóba.

Genesis 44:27És monda a te szolgád, az én atyám, nékünk: Ti tudjátok hogy az én feleségem nékem csak két [fiat] szûlt.

Exodus 12:7És vegyenek a vérbõl, és azokban a házakban, a hol azt megeszik, hintsenek a két ajtófélre és a szemöldökfára.

1 Chronicles 4:9Jábes pedig testvéreinél tiszteletreméltóbb vala, és azért nevezé õt az õ anyja Jábesnek, mondván: Mivelhogy fájdalommal szülém õt.

Psalms 80:17Elégett a tûzben, levágatott; arczod haragjától elvesznek.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Mózes első könyve 35:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Mózes első könyve 35:17Mózes első könyve 35Mózes első könyve 35:19 →