The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 7 › Genesis 7:23

Genesis 7:23

És eltörle [az Isten] minden állatot, a mely a föld színén vala, az embertõl a baromig, a csúszó-mászó állatig, és az égi madárig; mindenek eltöröltetének a földrõl; és csak Noé marada meg, és azok a kik vele valának a bárkában.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

And every living substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man, and cattle, and the creeping things, and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth: and Noah only remained alive, and they that were with him in the ark.

In Context

22Mindaz, a minek orrában élõ lélek lehellete vala, a szárazon valók közûl mind meghala.

24És erõt vevének a vizek a földön, száz ötven napig.

Read all of Genesis 7

Cross References

Genesis 7:21És oda vesze minden földön járó test, madár, barom, vad, és a földön nyüzsgõ minden csúszó-mászó állat; és minden ember.

Exodus 14:28Visszatérének tehát a vizek és elboríták a szekereket és a lovasokat, a Faraónak minden seregét, melyek utánok bementek vala a tengerbe; egy sem marada meg közülök.

Job 22:15Az õsvilág ösvényét követed-é, a melyen az álnok emberek jártak;

Psalms 91:7Elesnek mellõled ezeren, és jobb kezed felõl tízezeren; és hozzád nem is közelít.

Proverbs 11:4Nem használ a vagyon a haragnak idején; az igazság pedig kiragad a halálból.

Ezekiel 14:14És ha volna ez a három férfiú benne: Noé, Dániel és Jób: akkor õk az õ igazságukkal a magok lelkét megszabadítanák, azt mondja az Úr Isten.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 7:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 7:22Genesis 7Genesis 7:24 →