The Bible Software
bible.software › Izajás könyve › Izajás könyve 23 › Izajás könyve 23:14

Izajás könyve 23:14

Jajgassatok Tarsis hajói, mert erõsségtek elpusztíttatott!

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Howl, ye ships of Tarshish: for your strength is laid waste.

In Context

13Ímé, a Káldeusok földe; a nép, mely eddig nem vala; Assiria adá azt a puszta lakosainak; felállítá õrtornyait, lerombolá [Tírus] palotáit, rommá tevé azt.

15És lesz ama napon, hogy Tírus elfelejtetik hetven esztendeig egy király napjai szerint; hetven esztendõ multán Tírus [sorsa] a parázna nõ éneke szerint lészen:

Read all of Izajás könyve 23

Cross References

Isaiah 23:1Jövendölés Tírus ellen.

Ezekiel 27:25Tarsis hajói hordozták árúidat, és megtelél, és felette igen híressé levél a tengerek szívében.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Izajás könyve 23:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Izajás könyve 23:13Izajás könyve 23Izajás könyve 23:15 →