The Bible Software
bible.software › Izajás könyve › Izajás könyve 43 › Izajás könyve 43:16

Izajás könyve 43:16

Így szól az Úr, a ki a tengeren utat csinál, és a hatalmas vizeken ösvényt,

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Thus saith the LORD, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;

In Context

15Én az Úr vagyok, szent [Istene]tek, Izráelnek teremtõje, királyotok.

17A ki kihozott szekeret és lovat, sereget és vitézt; együtt hevernek ottan, nem kelnek föl, kialudtak, mint gyertyabél elhamvadának!

Read all of Izajás könyve 43

Cross References

Exodus 14:16Te pedig emeld fel a te pálczádat és nyújtsd ki kezedet a tengerre és válaszd azt kétfelé, hogy Izráel fiai szárazon menjenek át a tenger közepén.

Exodus 14:29De Izráel fiai szárazon menének át a tenger közepén; a vizek pedig kõfal gyanánt valának nékik jobb- és balkezök felõl.

Nehemiah 9:11És a tengert kétfelé választád õ elõttök és szárazon menének át a tenger közepén; üldözõiket pedig mélységbe borítád, mint követ nagy vizekbe.

Psalms 77:19Mennydörgésed zúgott a forgószélben; villámlásaid megvilágosították a mindenséget; megrázkódott és megindult a föld.

Psalms 78:13Ketté választotta a tengert s átvitte õket; és felállította a vizeket fal gyanánt.

Psalms 114:3A tenger látá õt és elfutamodék; a Jordán hátrafordula.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Izajás könyve 43:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Izajás könyve 43:15Izajás könyve 43Izajás könyve 43:17 →