The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 10 › Jób könyve 10:20

Jób könyve 10:20

Hiszen kevés napom van még; szünjék meg! Forduljon el tõlem, hadd viduljak fel egy kevéssé,

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,

In Context

19Lettem volna, mintha nem is voltam volna; anyámnak méhébõl sírba vittek volna!

21Mielõtt oda megyek, honnét nem térhetek vissza: a sötétségnek és a halál árnyékának földébe;

Read all of Jób könyve 10

Cross References

Job 7:6Napjaim gyorsabbak voltak a vetélõnél, és most reménység nélkül tünnek el.

Job 7:16Utálom! Nem akarok örökké élni. Távozzál el tõlem, mert nyomorúság az én életem.

Job 8:9Mert mi csak tegnapiak vagyunk és semmit nem tudunk, mert a mi napjaink csak árnyék e földön.

Job 13:21Vedd le rólam kezedet, és a te rettentésed ne rettentsen engem.

Psalms 39:5Jelentsd meg Uram az én végemet és napjaim mértékét, mennyi az? Hadd tudjam, hogy milyen múlandó vagyok.

Psalms 103:15Az embernek napjai olyanok, mint a fû, úgy virágzik, mint a mezõnek virága.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 10:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 10:19Jób könyve 10Jób könyve 10:21 →