The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 16 › Jób könyve 16:14

Jób könyve 16:14

Rést rés után tör rajtam, és rám rohan, mint valami hõs.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.

In Context

13Körülvettek az õ íjászai; veséimet meghasítja és nem kimél; epémet a földre kiontja.

15Zsák-ruhát varrék az én [fekélyes] bõrömre, és a porba fúrtam be az én szarvamat.

Read all of Jób könyve 16

Cross References

Judges 15:8És megverte õket keményen válluktól tomporukig, és lement és lakott Ethamban, a sziklabarlangban.

Psalms 42:7Istenem! elcsügged bennem az én lelkem; azért emlékezem reád a Jordán és Hermon földjérõl, a Miczár hegyérõl.

Joel 2:7Száguldoznak, mint a hõsök, felhágnak a kõfalakra, mint a bajnokok; mindenik a maga útján halad, nem bontják meg soraikat.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 16:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 16:13Jób könyve 16Jób könyve 16:15 →