The Bible Software
bible.software › Job › Job 16 › Job 16:21

Job 16:21

Hogy ítélje meg az embernek Istennel, és az ember fiának az õ felebarátjával való dolgát.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Oh that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour!

In Context

20Csúfolóim a saját barátaim, azért az Istenhez sír fel az én szemem,

22Mert a kiszabott esztendõk letelnek, és én útra kelek és nem térek vissza. [ (Job 16:23) Lelkem meghanyatlott, napjaim elfogynak, vár rám a sír.]

Read all of Job 16

Cross References

Job 9:34Venné csak el rólam az õ veszszejét, és az õ rettentésével ne rettegtetne engem:

Job 13:22Azután szólíts és én felelek, avagy én szólok hozzád és te válaszolj.

Job 31:35Oh, bárcsak volna valaki, a ki meghallgatna engem! Ímé, ez a végszóm: a Mindenható feleljen meg nékem; és írjon könyvet ellenem az én vádlóm.

Ecclesiastes 6:10Valami van, régen ráadatott nevezete, és bizonyos dolog, hogy mi lesz az ember, és nem perlekedhetik azzal, a ki hatalmasb nálánál.

Romans 9:20Sõt inkább kicsoda vagy te óh ember, hogy versengsz az Istennel? Avagy mondja-é a készítmény a készítõnek: Miért csináltál engem így?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Job 16:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 16:20Job 16Job 16:22 →