The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 16 › Jób könyve 16:9

Jób könyve 16:9

Haragja széttépett és üldöz engem. Fogait csikorgatta rám, ellenségemként villogtatja felém tekintetét.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

He teareth me in his wrath, who hateth me: he gnasheth upon me with his teeth; mine enemy sharpeneth his eyes upon me.

In Context

8Hogy összenyomtál engem, ez bizonyság lett; felkelt ellenem az én ösztövérségem is, szemtõl-szembe bizonyít ellenem.

10Feltátották ellenem szájokat, gyalázatosan arczul csapdostak engem, összecsõdültek ellenem.

Read all of Jób könyve 16

Cross References

Job 6:4Mert a Mindenható nyilai vannak én bennem, a melyeknek mérge emészti az én lelkemet, és az Istennek rettentései ostromolnak engem.

Job 13:24Mért rejted el arczodat, és tartasz engemet ellenségedül?

Job 18:4Te éretted, a ki szaggatja lelkét haragjában, vajjon elhagyattatik-é a föld, és felszakasztatik-é a kõszikla helyérõl?

Psalms 35:16Ingyenélõk léha csúfkodásai közt fogaikat vicsorgatva rám.

Psalms 50:22Értsétek meg ezt, ti Istent felejtõk, hogy el ne ragadjalak menthetetlenül:

Lamentations 3:10Ólálkodó medve õ nékem [és] lesben álló oroszlán.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 16:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 16:8Jób könyve 16Jób könyve 16:10 →