The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 17 › Jób könyve 17:6

Jób könyve 17:6

A bosszúság miatt szemem elhomályosodik, és minden tagom olyan, mint az árnyék.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

He hath made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret.

In Context

5Példabeszéddé tõn engem a népek elõtt, és ijesztõvé lettem elõttök.

7Elálmélkodnak ezen a becsületesek, és az ártatlan a képmutató ellen támad.

Read all of Jób könyve 17

Cross References

Genesis 31:27Miért futottál el titkon, s loptál meg engem? miért nem jelentetted nékem, hogy elbocsátottalak volna örömmel, énekszóval, dob- és hegedûszóval?

Job 30:9És most ezeknek lettem gúnydalává, nékik levék beszédtárgyuk!

Psalms 44:15Példabeszédül vetettél oda a pogányoknak, fejcsóválásra a népeknek.

Isaiah 5:12És czitera, lant, dob, síp és bor van lakodalmokban, de az Úrnak dolgát nem tekintik meg, és nem látják kezeinek cselekedetét.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 17:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 17:5Jób könyve 17Jób könyve 17:7 →