The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 19 › Jób könyve 19:10

Jób könyve 19:10

Megronta köröskörül, hogy elveszszek, és reménységemet, mint a fát, letördelé.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

He hath destroyed me on every side, and I am gone: and mine hope hath he removed like a tree.

In Context

9Tisztességembõl kivetkõztetett, és fejemnek koronáját elvevé.

11Felgerjesztette haragját ellenem, és úgy bánt velem, mint ellenségeivel.

Read all of Jób könyve 19

Cross References

Job 1:13Lõn pedig egy napon, hogy az õ fiai és leányai esznek és bort isznak vala az õ elsõszülött bátyjoknak házában.

Job 6:11Micsoda az én erõm, hogy várakozzam; mi az én végem, hogy türtõztessem magam?!

Job 8:13Ilyenek az ösvényeik mindazoknak, a kik Istenrõl elfeledkeznek, és a képmutatónak reménysége [is]elvész.

Job 14:19A köveket lekoptatja a víz, a földet elsodorja annak árja: az ember reménységét is úgy teszed semmivé.

Job 17:15Leszáll az majd a sír üregébe, velem együtt nyugoszik a porban.

Psalms 37:35Láttam elhatalmasodni a gonoszt és szétterjeszkedett az, mint egy gazdag lombozatú vadfa;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 19:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 19:9Jób könyve 19Jób könyve 19:11 →