The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 24 › Jób könyve 24:3

Jób könyve 24:3

Az árvák szamarát elhajtják, [és] az özvegynek ökrét zálogba viszik.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

They drive away the ass of the fatherless, they take the widow’s ox for a pledge.

In Context

2A határokat odább tolják, a nyájat elrabolják és legeltetik.

4Lelökik az útról a szegényeket, [és] a föld nyomorultjai együtt lappanganak.

Read all of Jób könyve 24

Cross References

Deuteronomy 24:6Zálogba senki ne vegyen kézimalmot vagy malomkövet, mert életet venne zálogba.

Deuteronomy 24:10Ha kölcsön adsz valamit a te felebarátodnak: ne menj be az õ házába, hogy magad végy zálogot tõle;

1 Samuel 12:3Itt vagyok, tegyetek bizonyságot ellenem az Úr elõtt és az õ felkentje elõtt: kinek vettem el az ökrét, és kinek vettem el a szamarát, és kit csaltam meg, kit sanyargattam, és kitõl fogadtam el ajándékot, hogy a miatt szemet hunyjak? és visszaadom néktek.

Job 31:16Ha a szegények kivánságát megtagadtam, és az özvegy szemeit epedni engedtem;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 24:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 24:2Jób könyve 24Jób könyve 24:4 →