The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 29 › Jób könyve 29:19

Jób könyve 29:19

Gyökerem a víznek nyitva lesz, és ágamon hál meg a harmat.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.

In Context

18Azt gondoltam azért: fészkemmel veszek el, és mint a homok, megsokasodnak napjaim.

20Dicsõségem megújul velem, és kézívem erõsebbé lesz kezemben.

Read all of Jób könyve 29

Cross References

Job 18:16Alant elszáradnak gyökerei, és felülrõl levágatik az ága.

Jeremiah 17:8Mert olyanná lesz, mint a víz mellé ültetett fa, a mely a folyó felé bocsátja gyökereit, és nem fél, ha hõség következik, és a levele zöld marad; és a száraz esztendõben nem retteg, sem a gyümölcsözéstõl meg nem szûnik.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 29:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 29:18Jób könyve 29Jób könyve 29:20 →