The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 30 › Jób könyve 30:29

Jób könyve 30:29

Atyjok fiává lettem a sakáloknak, és társokká a strucz madaraknak.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

I am a brother to dragons, and a companion to owls.

In Context

28Feketülten járok, de nem a nap hõsége miatt; felkelek a gyülekezetben [és] kiáltozom.

30Bõröm feketül[ten hámlik le] rólam, és csontom elég a hõség miatt.

Read all of Jób könyve 30

Cross References

Job 17:14Hol tehát az én reménységem, ki törõdik az én reménységemmel?

Psalms 102:6Nyögésemnek szavától csontom a húsomhoz ragadt.

Isaiah 13:21Hanem vadak tanyáznak ott, és baglyok töltik be házaikat, és struczok laknak ott, és bakok szökdelnek ott;

Micah 1:8E miatt kesergek és jajgatok; ruhátalan és mezítelen járok. Üvöltök, mint a sakálok, és sikongok, mint a struczmadarak.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 30:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 30:28Jób könyve 30Jób könyve 30:30 →