Jób könyve 30:30
Bõröm feketül[ten hámlik le] rólam, és csontom elég a hõség miatt.
Károli Biblia (1590, revised 1908)
In The King James Version
My skin is black upon me, and my bones are burned with heat.
In Context
29Atyjok fiává lettem a sakáloknak, és társokká a strucz madaraknak.
31Hegedûm sírássá változék, sípom pedig jajgatók szavává.
Cross References
Psalms 102:3Ne rejtsd el a te orczádat tõlem; mikor szorongatnak engem, hajtsd hozzám a te füledet; mikor kiáltok, hamar hallgass meg engem!
Psalms 119:83Noha olyanná lettem, mint a füstön levõ tömlõ; a te rendeléseidrõl el nem feledkezem.
Lamentations 4:8[De most] feketébb az õ ábrázatjok a koromnál, nem ismerik meg õket az utczákon; bõrük csontjaikhoz ragadt, elszáradt, mint a fa.